VIDEO: Katero širino lista za tračno žago za les izbrati?

Širino lista za tračno žago za les izberete glede na najmanjši lok, ki ga morate izrezati: list širine 6 mm zmore radij od 15 mm naprej, list širine 13 mm od 65 mm. Za ravne reze vzemite najširši list, ki ga vaša žaga še dobro napne. Debelino lista določa premer koles žage. Vse pokažemo tudi v videu.

List za tračno žago ima tri mere: dolžino, širino in debelino. Dolžino določa vaša žaga – kako jo ugotovite, piše v članku Kako določiti dolžino tračnega lista? Tu gre za širino in debelino. Obe sta navedeni pri vseh listih za tračno žago za les, širine imamo od 3 do 38 mm.

6 mm

Širina glede na lok

Vzemite najširši list, s katerim še izrežete svoj najmanjši lok. List 6 mm zmore radij 15 mm.

Kakšen lok izreže list

13 mm

Največja širina lista

Največja širina je navedena v navodilih za žago. Majhne žage dobro napnejo največ 13 mm.

Širina glede na žago

0,65 mm

Debelina glede na kolesa

Čim manjša so kolesa, tem tanjši mora biti list. Za žage s kolesi 280–450 mm je primeren list 0,65 mm.

Debelina lista

V spodnjem videu pokažemo, kako širina lista vpliva na lok, ki ga izrežete, in zakaj predebel list na majhnih kolesih poči. Celoten izbor lista po korakih (debelina, širina, korak zoba, oblika zoba) najdete v članku Kako izbrati list za tračno žago za les.

VIDEO: Kako pravilno izbrati širino tračnega lista za les

VIDEO: Kako pravilno izbrati širino tračnega lista za les VIDEO: Kako pravilno izbrati širino tračnega lista za les VIDEO: Kako pravilno izbrati širino tračnega lista za les VIDEO: Kako pravilno izbrati širino tračnega lista za les VIDEO: Kako pravilno izbrati širino tračnega lista za les
Kakšen lok izreže list za tračno žago za les glede na širino: od 3 do 25 mm
Kakšen lok izreže list za tračno žago za les glede na širino: od 3 do 25 mm

Širina

Širina glede na najmanjši lok

Širina se meri od konice zoba do zadnjega roba lista. Čim ožji je list, tem manjši lok izreže. Čim širši je, tem bolj ravno reže in tem dlje zdrži.

Pravilo: vzemite najširši list, s katerim še izrežete svoj najmanjši lok. Ozek list izberite le, če loke res potrebujete. Pri nas se največ proda list 6 × 0,65 mm za loke in oblikovne reze.

Ravni rezi in vzdolžno rezanje

Ozek list v dolgem ali visokem rezu laže začne valoviti in uhajati vstran. Za ravne reze in vzdolžno rezanje desk zato uporabite najširši list, ki ga vaša žaga dobro napne.

Potrebujete manjši lok, kot ga list zmore?

Material prej zarežite: naredite nekaj ravnih rezov od roba do zarisane črte. Med rezanjem loka potem odrezki sproti odpadajo in list se v rezu ne zagozdi.

Širine od 3 do 38 mm

Barva pove, za kaj je posamezna širina primerna. Črta prikazuje širino lista, obroček pa najmanjši krog, ki ga z njim izrežete. Oboje je v pravem razmerju, ne pa v dejanski velikosti.

 
loki
 
loki in ravni rezi
 
ravni rezi
 
žage za hlodovino
3 mm
 
 
radij od 3 mmfino izrezovanje, drobne oblike
6 mm
 
 
radij od 15 mmloki, krivulje, izrezovanje oblik
8 mm
 
 
radij od 25 mmloki in krajši ravni rezi
10 mm
 
 
radij od 40 mm (krog 80 mm)blagi loki, predvsem ravni rezi
13 mm
 
 
radij od 65 mmravni rezi na majhnih in srednjih žagah
16 mm
 
 
radij od 100 mmravni rezi in vzdolžno rezanje
20 mm
 
 
radij od 140 mmvzdolžno rezanje debelejšega materiala
25 mm
 
 
radij od 175 mmvzdolžno rezanje na velikih žagah
od 32 mm
 
 
samo ravni rezitračne žage za hlodovino

Vrednosti so okvirne, pri različnih proizvajalcih se razlikujejo za približno 15 %.

Kako širok list lahko vaša žaga dobro napne

●Največja širina je navedena v navodilih za žago. Ta velja, tudi če bi bilo na kolesih dovolj prostora za širši list.
●Majhne žage s kolesi okoli 250 mm običajno dobro napnejo največ 13 mm širok list.
●Pri žagah s kolesi 300–350 mm proizvajalci pogosto dovolijo do 19–20 mm, vendar take žage tako širokega lista navadno ne napnejo dobro. Za vzdolžno rezanje je na njih boljši dobro napet list 13 mm.
●Širši list potrebuje večjo silo napenjanja. List 13 × 0,65 mm potrebuje za enako napetost približno dvakrat večjo silo kot list 6 × 0,65 mm. Kako list napeti in ga namestiti na kolo, preberite v članku Kako napeti list za tračno žago za les?
●List ne sme biti širši od kolesa žage.
List za tračno žago se na kolesih žage upogne in zravna približno 690× na minuto
List za tračno žago se na kolesih žage upogne in zravna približno 690× na minuto

Debelina

Debelina glede na premer koles

Debelina lista je debelina jeklenega traku, iz katerega je list izdelan. Pri vsakem obratu se list na kolesih upogne in spet zravna. Čim manjša so kolesa in čim debelejši je list, tem bolj ga to obremenjuje in tem prej poči.

 
 
0,36–0,5 mm
kolesa do 200 mm
 
 
0,5 mm
kolesa 200–280 mm
najpogostejša
 
0,65 mm
kolesa 280–450 mm
 
 
0,8 mm
kolesa 450–600 mm
 
 
0,9–1,3 mm
kolesa nad 600 mm, žage za hlodovino

Podatki veljajo za običajne mizarske tračne žage z dvema kolesoma. Odločilna so navodila za žago: nekatere žage s kolesi okoli 300 mm dovoljujejo le 0,5 mm. Kot zgornjo mejo si lahko izračunate premer kolesa ÷ 500 – debelejši list na kolesih hitro poči.

Primer iz videa: žaga Scheppach Basa 4 ima list dolžine 2.895 mm, ki teče s hitrostjo 1.000 m/min. List tako obkroži žago približno 345× na minuto, na dveh kolesih pa se upogne in zravna približno 690× na minuto, torej 11× na sekundo.

List na majhni žagi poka? Poskusite tanjši list

Če vam na majhni žagi pokajo listi debeline 0,65 mm, poskusite 0,5 mm. Tanjši list se na kolesih laže upogiba in dlje zdrži, je le nekoliko manj tog. Tračne žage s tremi kolesi imajo manjša kolesa in list se na njih pri vsakem obratu upogne trikrat, zato zanje izberite list 0,5 mm ali še tanjši. Po delu list popustite. Druge vzroke najdete v članku Zakaj poči list za tračno žago za les?

Mere lista

Kako brati mere lista

Mere lista se zapišejo kot štiri zaporedna števila, na primer:

2.320 × 10 × 0,45 × 6

Dolžina
obseg lista v mm, določa ga žaga
Širina
v mm, glede na loke
Debelina
v mm, glede na premer koles
Korak zoba
zob na palec (TPI), glede na višino reza

Korak zoba izberete glede na višino reza, glejte Izbira koraka zoba; obliko zoba pa glede na les, glejte Oblika zoba.

Najbolj prodajane mere za les

Mera Uporaba
 6 × 0,65 mm loki in oblikovni rezi na večini delavniških žag
 10 × 0,65 mm blagi loki in ravni rezi
 13 × 0,65 mm ravni rezi na majhnih in srednjih žagah
 8 × 0,65 mm loki z radijem od 25 mm, ko je list 6 mm preozek

Pogosta vprašanja bralcev

?Imam žago Parkside PBS 350. Katero širino naj izberem?

Žaga sprejme list dolžine 1.400 mm, širine 3–13 mm in debeline 0,5 ali 0,65 mm. Za izrezovanje lokov vzemite 6 mm, za ravne reze 10–13 mm. Priporočene liste najdete v članku Tračna žaga za les PARKSIDE iz Lidla.

?Kako majhen krog izrežem z listom 10 mm?

Izrežete lahko krog s premerom približno 80 mm (radij 40 mm). Za manjše kroge vzemite list 6 mm, ki zmore radij od 15 mm.

?Proizvajalec žage navaja največ 12 mm. Lahko namestim list 13 mm?

Večinoma da: 12 mm v navodilih običajno pomeni pol palca, torej 12,7 mm, in to je naš list 13 mm. Preverite le, da list ni širši od kolesa in da ga žaga dobro napne.

?Ali lahko z listom 6 mm režem tudi naravnost?

Lahko, vendar ozek list v dolgem ali visokem rezu laže začne valoviti in uhajati vstran. Če režete pretežno naravnost, vzemite list 10–13 mm. List 6 mm je namenjen predvsem lokom.

Izberite si list

Liste varimo po meri, na dolžino vaše žage. Izberite list glede na svojo tračno žago ali si oglejte celotno ponudbo listov za les. Ne veste, kaj izbrati? Zastavite nam vprašanje v razpravi pod člankom.

Vam je ta članek pomagal?

Ocenite in nam pomagajte izboljšati našo vsebino

Skupna ocena 4.5
Ocenjevanje
article-rationg-decoration
Vaša vprašanja
Ján Stranava
Slovaška – prevedeno
Bi mi lahko svetovali pri izbiri tračne žage z kaljenimi zobmi za krajšanje lesa (trdega in mehkega) debeline cca 120 mm, premera koles 335 mm. Če je mogoče, bi vas prosil tudi za optimalne vrtljaje in silo napenjanja traku v kilogramih. Vnaprej se zahvaljujem za odgovor.
SIMONDS
Slovaška – prevedeno

Dober dan, gospod Stranava, zahvaljujemo se vam za vaše povpraševanje.
Za žago s premerom koles 335 mm in za rezanje lesa debeline približno 120 mm priporočamo ogljikovo tračno žago s kaljenimi zobmi, najbolje tipa Flexback, ki je najbolj običajna za les. Debelina tračne žage naj bo 0,65 mm, kar je idealno za 335 mm kolesa in hkrati zagotavlja dobro življenjsko dobo brez prezgodnjega pokanja. Če stroj omogoča širšo tračno žago, je priporočljiva širina 16–20 mm z zobom 3 TPI Hook, ki omogoča hitro in "vlečno" ravno rezanje. Za bolj gladko površino lahko uporabite 4 TPI Hook. Pred izbiro je priporočljivo preveriti v priročniku stroja največjo dovoljeno širino tračne žage. Optimalna hitrost tračne žage pri rezanju lesa je 700–900 m/min, pri čemer je za mehki les primernejša višja vrednost (okoli 900 m/min), za trdi les pa nekoliko nižja. Glede napetosti tračne žage je za ogljikove tračne žage primerna napetost v območju 120–140 N/mm². Za tračno žago dimenzij 16 × 0,65 mm to ustreza približno 125–150 kg sile.
Če vas zanima, kako pravilno napeti tračno žago tudi brez merjenja, lahko praktičen vodnik najdete v našem članku: Kako napeti tračno žago za les
S spoštovanjem, Simonds Team

Andreas Suter
Nemčija – prevedeno
Moja žaga je široka 10 mm. Kaj pomenijo oznake 2320x10x0,45x6?
DUDRSAW
Nemčija – prevedeno

Hvala za vaše povpraševanje! Z žago širine 10 mm lahko približno izrežete krog s premerom približno 80 mm.
To je smernica – v praksi se lahko nekoliko razlikuje glede na stroj, vrsto lesa in razmik zob. Zato priporočamo, da najprej preizkusite.

Če želite rezati manjše oblike ali ožje polmere, priporočamo ožjo širino žage – na primer 6 mm.

Od naših izdelkov na primer: Flexback 2320x6x0,65 mm
Ta žaga je zelo primerna za fino krivo rezanje, hkrati pa zagotavlja dobro stabilnost.

Če imate dodatna vprašanja, nam pišite – z veseljem vam bomo svetovali!

S spoštovanjem, Ekipa Dudr Saw

mato pelikan
Hrvaška – prevedeno
Pozdravljeni. Potrebujem list žage za rezanje trdega lesa (oreh, češnja, javor, tikovina) debeline približno 10 cm na tanjše letve za modelarstvo. Pomembna je kakovost reza. Nameravam kupiti list žage carbide wood 2240/13x0,65/1,5-2. Kako dober bi bil za moj metabo 318 bas, ki ima premer koles malo nad 300 mm?
DUDRSAW
Hrvaška – prevedeno

Pozdravljeni, da, CARBIDE WOOD bo najbolj primeren za kakovosten rez. Ta list je primeren za vašo tračno žago. Lep pozdrav, ekipa Dudr.

Ireneusz Czyż
Poljska – prevedeno
Pozdravljeni, torej za mojo žago Proma PP 254 naj uporabim 0,5 mm debel trak, kot kaže izračun, kateri trak naj izberem za rezanje lesa do 60 mm, t/m. Lep pozdrav
SIMONDS
Poljska – prevedeno

Pozdravljeni, zahvaljujemo se vam za vaše povpraševanje. Za Proma PP-254 morate uporabiti list žage debeline 0,5 mm zaradi majhnih kolesc, vendar stranke raje uporabljajo debelino 0,65 mm, saj je list žage bolj tog in se manj upogiba. Za vsakodnevno rezanje in lomljenje listov žage debeline 0,65 mm zaradi upogibanja majhnih kolesc priporočamo poskusiti liste žage debeline 0,5 mm. Za višino rezanja 60 mm priporočam Flexback 1825x13x0,65 TPI 4 - Hook za ravne reze. Za rezbarjenje priporočam Flexback 1825x6x0,65 TPI 4 - Skip.
Vso srečo, pozdravlja Pavel Dudr

Stanislav Červený
Slovaška – prevedeno
Dober dan, imam starejšo tračno žago, majhno 200-ko, žagice, kupljene pri vas, so v relativno kratkem času počile, kje delam napako, vse žagice so bile Carbon Flexback debeline 0,65 mm, je možno, da bi pomagala tanjša žagica (po vašem kalkulatorju bi morala biti 0,40 ????), še pomislim na preveliko napetost žagice. Žagice v stroju, ko ne režem, nikoli ne popustim - je to napaka? In še sprašujem, ali ponujate nadomestne gumijaste obroče za vodilna kolesa - na vaši strani jih nisem našel. Hvala.
SIMONDS
Slovaška – prevedeno

Dober dan, gospod Červený, po delu priporočamo rahlo popustiti žagico na žagi, še posebej, če stroja ne uporabljate dlje časa – to bo podaljšalo njeno življenjsko dobo. Če vam počijo žagice debeline 0,65 mm, poskusite s tanjšo 0,50 mm, priporočamo jo tudi drugim strankam in pogosto se težava reši. Na primer tukaj: Flexback 1440 x 6 x 0,5 mm. Gumijastih obročev žal ne prodajamo, nadomestne dele poskusite dobiti neposredno pri proizvajalcu žage. Lep pozdrav, ekipa SIMONDS

Peter Oravec
Slovaška – prevedeno
Dober dan, kupil sem tračno žago Parkside iz Lidla in kaj naj vam rečem, podriva, ne reže natančno itd. Mislite, da lahko s kakovostnejšo trakom popravim te napake? Ali je res težava v sami žagi? Hvala
SIMONDS
Slovaška – prevedeno

Dober dan, gre za poceni hobi žago, zato ni vse izpopolnjeno, ni primerna za produktivno rezanje...

Poskusite prebrati nasvete, na primer, ko se trak krivo reže v tem članku tukaj.

Če imate trak z debelino le 0,36 mm, poskusite z debelejšim – naše stranke najbolj obožujejo 1400x6x0,5 tpi 4 Skip in 1400x6x0,5 tpi 6 Skip
ali širši trak 1400x10x0,5 tpi 4 Skip in 1400x10x0,5 tpi 6 Skip.

 

S spoštovanjem, Pavel Dudr

Pája Tatrofka
Češka – prevedeno
Dober dan, lahko prosim svetujete, kakšno zrnatost traku bi priporočili za manjše izdelke iz epoksidne smole v kombinaciji z lesom? Hvala, Pája
SIMONDS
Češka – prevedeno

Dober dan, odvisno je od vrste lesa, predvsem pa od reza, tj. kako visok je les, skozenj bo šel trak.
Na splošno pa se lahko epoksi obravnava kot zelo trd les, zato lahko sledite temu vodniku <\/a>.<\/p>

Mislim pa, da bi tudi naš CarbideWood <\/a>deloval precej dobro in njegovi zobje niso tako pomembni.<\/p>

S. Kolařík | kolarik@simonds.cz<\/p>

Petr Mišoň
Češka – prevedeno
Dober dan. Na vodoravni tračni žagi, pri enaki širini reza (20 mm), ena tračna žaga podrezuje navzgor, druga pa navzdol. Na primer, na dolžini reza 1,5 m se žaga „pohla“ navzdol za približno 10 mm. Vodilna kolesca držijo tračno žago na isti višini, kar povzroči rez v obliki zibelke. Je to krivda tračne žage ali pile??
SIMONDS
Češka – prevedeno

Dober dan, vodila bi morala pritiskati na tračno žago, morala bi biti približno 3 mm pod vodilnimi kolesci. Preverite, ali vodila vodijo tračno žago vodoravno. Potem je edino možno, da je voziček pokvarjen.
Hvala, srečno, s spoštovanjem
Pavel Dudr

Eduard Rybín
Češka – prevedeno
Kako lahko ugotovim, kakšna je širina traku do začetka zob in širina oziroma višina samega zobca?
SIMONDS
Češka – prevedeno
Dober dan, višina zobcev je odvisna od števila zob na palec (koraka). Na primer, korak 6 TPI ima višino zobcev približno 1,2 mm, korak 2 TPI pa 4 mm. Sama velikost zobca ni tako pomembna za izbiro pravega traku kot število zob v rezu... Če imate še kakšno vprašanje, nas pokličite na tel. 774 435 667. Lep pozdrav, Vojtěch Volf

Imate vprašanje o tem članku?