Kako napeti list za tračno žago za les?

List za tračno žago za les je pravilno napet, ko ga na prosti strani žage s prstom upognete vstran največ za 3 mm in ob trkanju zveni kovinsko. Preden ga napnete, ga namestite na zgornje kolo tako, da je dno zoba na sredini kolesa. Po delu ga spet popustite. Celoten postopek po korakih najdete spodaj.

Kako prepoznati pravilno napet list za tračno žago

Napenjalo žage (ročno kolesce ali ročica) razmika kolesi in s tem napenja list. Koliko je ravno prav, prepoznate tudi brez merilnika:

 
Tu želite biti
▼
 
Ohlapen
Pravilno
Prenapet
← ohlapnejebolj napeto →

Premalo napet

Prstupogne se za več kot 3 mm
Zvok in napenjalozveni topo
V rezuplava, spodrezuje, rez je valovit
Rezultatlist lahko zdrsne s kolesa

Pravilno napet

Prstupogne se za približno 2–3 mm, ne več
Zvok in napenjalozveni kovinsko, vzmet napenjala ni stisnjena do konca
V rezuraven rez
Rezultatlist zdrži dlje

Prenapet

Prstskoraj se ne upogne
Zvok in napenjalovzmet napenjala je stisnjena do konca
V rezureže, a list in žaga sta preobremenjena
Rezultatlist prej poči, na zvaru in tudi drugje

Skalo napetosti na žagi upoštevajte le okvirno. Na manjših žagah pogosto kaže več, kot je list dejansko napet, vzmet napenjala pa sčasoma popusti. Brez tenzometra odločata preizkus s prstom in zvok.

Postopek v 6 korakih

1Izklopite žago, izvlecite vtič iz vtičnice in odprite pokrove. Popustite stranska vodila in zadnje ležaje, da nič ne ovira lista.
2List rahlo napnite in ga namestite na zgornje kolo. Dno zoba sodi na sredino kolesa. Kako to storiti
3List napnite do prave napetosti ter ga preverite s prstom in trkanjem. Upogib največ 3 mm, kovinski zvok. Kontrola napetosti
4Nastavite vodila in zadnji ležaj. Šele zdaj, ko list drži na svojem mestu. Nastavitev vodil
5Zaprite pokrove in žago zaženite v prostem teku. List mora teči mirno na enem mestu kolesa. Nato poskusni rez.
6Po delu list popustite. Dolgotrajna napetost obremenjuje list, kolesi in ogrodje žage. Več
položaj tračnega lista na kolutu
položaj tračnega lista na kolutu

Korak 1 in 2

Namestitev lista za tračno žago na zgornje kolo

Žago izklopite, izvlecite vtič, odprite pokrove ter popustite stranska vodila in zadnje ležaje. Vodila se nastavijo šele na koncu, ko je list napet in sedi na svojem mestu.

Pri nameščanju preverite smer zob: na strani ob mizi morajo kazati navzdol, proti mizi. Če kažejo navzgor, list v rokavicah obrnite narobe (notranjo stranjo navzven).

List rahlo napnite in ga namestite na zgornje kolo tako, da je dno zoba (najnižja točka med zobmi) na sredini širine kolesa. Položaj spreminjate z nagibanjem zgornjega kolesa z vijakom, ki je zadaj za njim. Kolo pri tem vrtite z roko (pazite na prste) in opazujte, kam se list usede.

Širok list, pri katerem dna zoba ne morete spraviti na sredino kolesa, namestite tako, da ne zobje ne zadnji rob ne štrlijo čez rob kolesa. List ne bi smel biti širši od kolesa – več v članku Izbira širine tračnega lista za les.

S spodnjim kolesom se pri žagi v dobrem stanju ni treba ukvarjati, list se nanj usede sam. Pazite le, da ne zobje ne zadnji rob ne štrlijo ven.

Zobje na kolesu ali zunaj kolesa?

Kam na zgornje kolo namestiti list za tračno žago: mizarska žaga in žaga za hlodovino
Kam na zgornje kolo namestiti list za tračno žago: mizarska žaga in žaga za hlodovino

To nas v razpravi sprašujete najpogosteje. Odvisno je od tega, kakšno žago imate.

Mizarska tračna žaga

Večina mizarskih žag ima na kolesih gumijasto oblogo, ki je na sredini rahlo izbočena. Dno zoba sodi na sredino kolesa, na vrh obloge. Tam list teče najbolj stabilno.

Tračna žaga za hlodovino

Kolesi sta ravni in zobje morajo štrleti čez sprednji rob kolesa: pri listu širine 32 mm je dno zoba približno 3 mm zunaj kolesa, pri širših listih nekoliko več (upoštevajte navodila za žago). Razperjeni zobje tako ne udarjajo ob kolo.

Nasvet »zobje vedno zunaj kolesa« velja za žage za hlodovino. Če na mizarski žagi pustite zobe čez rob, list ne sedi na vrhu obloge, teče nemirno in laže zdrsne s kolesa.

napet tračni list za les
napet tračni list za les

Korak 3

Končno napenjanje in kontrola napetosti

List z napenjalom napnite do prave napetosti in preverite:

✓Prst: na levi strani žage, kjer ni vodil, list s prstom upognite vstran. Upogne se največ za 3 mm.
✓Zvok: ob trkanju list zveni kovinsko, ne topo.
✓Napenjalo: vzmet napenjala ni stisnjena do konca.
✓Kolesi: obe se dasta z roko zlahka zavrteti.

Po končnem napenjanju preverite, ali je dno zoba ostalo na sredini zgornjega kolesa, in ga po potrebi popravite z vijakom za nagib.

Vrednosti za tenzometer

Primer za list za hlodovino 32 × 0,9 mm: od širine odštejte višino zob (približno 7 mm), ostane 25 mm. Sila napenjanja = 25 × 0,9 × 200 = 4.500 N (približno 460 kg).

List je počil? Preverite, ali ni bil prenapet

Počeni list položite na ravno podlago z zunanjo ploskvijo (tisto, ki ni ležala na kolesu). Če leži ravno na podlagi, je bila napetost ustrezna. Če se konca dvigata za več kot 10 mm ali se list zvija, je bil prenapet – naslednjič ga napnite manj. Druge vzroke najdete v članku Zakaj poči list za tračno žago za les.

Korak 4

Nastavitev vodil

■Stranska vodila (kocke ali ležaje) pomaknite čim bližje listu, a brez pritiska. Njihov sprednji rob je tik za dnom zoba – zob se ne smejo dotikati.
■Zadnji podporni ležaj nastavite z režo približno 1 mm od zadnjega roba lista. List se nanj opre le med rezanjem. Če bi se ga dotikal tudi v prostem teku, bi se zadnji rob tolkel in pokal.
■Zgornje vodilo s pokrovom spustite tik nad material, ki ga režete.

Prednapenjanje z ležajem z utorom (izjema za majhne radije)

Kdor izrezuje majhne radije, običajno z listom širine 6 mm, včasih uporablja zadnji ležaj z utorom. Tu pravilo o reži ne velja: ležaj se iz običajnega položaja pomakne za 3 mm naprej proti listu, list je v utoru prednapet in zadnji rob v lokih ne uhaja. List se zaradi tega na zgornjem kolesu pomakne naprej, zato dno zoba z vijakom za nagib vrnite nazaj na sredino kolesa.

Zadnji rob ob ležaju bolj trpi in list lahko s te strani prej poči (več v članku Zakaj poči list za tračno žago za les).

Korak 5

Poskusni tek

Zaprite pokrove in žago zaženite v prostem teku. List mora teči mirno, na enem mestu kolesa in brez udarjanja ob zadnji ležaj. Nato naredite poskusni rez. Če rez uhaja ali je valovit, najprej preverite ostrino lista in korak zob, nato napetost in vodila. Hitrost lista in pritisk pri rezanju najdete v članku Tehnična nastavitev tračne žage za les.

Korak 6

Po delu list popustite

Dolgotrajna napetost obremenjuje list, kolesi in ogrodje žage ter pušča vtise v gumijasti oblogi koles. Zato list po delu popustite, pred naslednjim rezanjem pa ga znova napnite in preverite. Lista ne napenjajte, dokler je po rezanju topel: ko se ohladi, bi bil prenapet. Kako list čistiti in shranjevati, najdete v članku Načela pravilnega vzdrževanja tračnih listov.

Pogosta vprašanja bralcev

? Prodajalec mi je rekel, da morajo zobje štrleti čez kolo. Ima prav?

Samo pri tračni žagi za hlodovino. Na mizarski žagi sodi dno zoba na sredino kolesa. Razliko prikazuje slika zgoraj.

? List za tračno žago mi pada s kolesa. Kaj naj naredim?

Najpogosteje je premalo napet ali slabo nameščen: dodatno ga napnite in z nagibom zgornjega kolesa namestite dno zoba na sredino. Če list še naprej zdrsava, preverite, ali kolesi ne opletata, ali obloga na kolesih dobro drži in ni poškodovana ter ali sta kolesi v isti ravnini.

? Mora biti list na sredini tudi na spodnjem kolesu?

Ne, položaj nastavljate le na zgornjem kolesu. Na spodnjem pazite, da ne zobje ne zadnji rob ne štrlijo ven. Če štrlijo zobje, list na zgornjem kolesu pomaknite malo nazaj, če zadnji rob, pa naprej.

? Rez v debelejši deski zavija vstran. Je to zaradi napetosti?

Lahko, a pogosteje ima list za debelino materiala preveč zob, je pretanek ali top. Za deske debeline okoli 3 cm izberite redkejše zobe, na primer 4 TPI. Kako izbrati list, najdete v članku Kako izbrati list za tračno žago za les.

Imate z napenjanjem lastne izkušnje ali težavo, ki se vam ponavlja? Pišite nam v razpravo pod člankom.

Vam je ta članek pomagal?

Ocenite in nam pomagajte izboljšati našo vsebino

Skupna ocena 4.5
Ocenjevanje
article-rationg-decoration
Vaša vprašanja
FABIO FRATERNALE
Italija – prevedeno
Oprostite, a vsi izkušeni obrtniki mizarji, na katere sem se obrnil za nasvet, so mi vedno govorili, da je treba trak namestiti tako, da zobje štrlijo iz koles, sicer se naklon zob splošči, ne reže več naravnost in zobje poškodujejo gumo ali pluto na kolesih. Rekli so mi, da je treba na sredino koles namestiti samo nizke trakov (npr. 0,6 cm), sicer padejo ven. Vi pa svetujete namestitev trakov celo s korenino zoba na sredino koles. Ne razumem, mi lahko pomagate? Hvala
DUDRSAW
Italija – prevedeno

Dobro jutro, hvala za Vaše sporočilo in za branje našega članka. Razumem Vaš dvom – gre za temo, o kateri obstajajo različna mnenja, predvsem med uporabniki različnih strojev. V našem članku mislimo na sodobne tračne žage, kjer so kolesa rahlo zaobljena. V tem primeru je pravilen položaj traku tisti, pri katerem je osnova zob približno na sredini kolesa, saj zagotavlja večjo stabilnost in natančnejši rez. Kar zadeva poravnavo, je pri pravilni nastavitvi stik zob s prevleko kolesa minimalen in ne povzroča deformacij. Pomembno je tudi razmerje med širino kolesa in širino traku. Na primer, na mnogih strojih (kot je Scheppach Basa4) so kolesa lahko široka približno 40 mm, vendar je priporočena največja širina traku okoli 20 mm. To kaže, da trak ne sme zavzemati celotne širine kolesa. Metoda z zobmi rahlo izven kolesa lahko deluje na starejših strojih, vendar na splošno vodi do manjše stabilnosti med rezanjem.
Če rez ni raven, je vzrok pogosto: neprimeren korak zob (TPI), pretesen trak, nepravilna napetost ali vodilo.
Če želite, vam lahko svetujemo najprimernejši trak.
Lep pozdrav, ekipa Dudr Saw

Boško Lončar
Hrvaška – prevedeno
Pozdravljeni, Kupil sem bencinsko tračno žago za rezanje drv, prvič se srečujem s tem, med delovanjem mi žaga pade, natančneje pa mi zdrsne iz zgornjega in spodnjega kolesa. Prodajalec mi je rekel, da morajo biti zobje žage pri namestitvi na zunanji strani zgornjega kolesa, kar tudi storim, vendar se med delovanjem uniči. Moje vprašanje je, kako pravilno namestiti žago, mi lahko opišete pravilen postopek namestitve in napenjanja žage, vnaprej hvala.
DUDRSAW
Hrvaška – prevedeno

Spoštovani kupec, pri mizarstvu tračni žagi mora biti trak žage nameščen tako, da je peta zob na sredini širine kolesa. Če imate tračno žago za drevesna debla, morajo biti zobje tračne žage zunaj kolesa. Če vam rezilo žage pade, verjetno rahlo nagnite kolo, da rezilo ne pade s kolesa. Pri prostem teku mora biti med rezilom žage in zadnjim vodilom približno 1 mm razmaka. Rezilo žage se lahko med rezanjem naslanja na zadnje vodilo. Lep pozdrav, ekipa Dudr Saw

Moharos ferrenc
Madžarska – prevedeno
Hvala za nasvete, zelo so mi koristni. Še posebej postavitev traku na zgornje kolo. Ko sem kupil žago, sem dobil nasvet, da naj bodo zobje traku na robu zgornjega kolesa, da trak ne izskoči iz njega. No, vesel sem nasveta, ker si nisem mogel več predstavljati, zakaj moji trakovi nenehno razpadajo. Še enkrat hvala
SIMONDS
Madžarska – prevedeno

Hvala vam za vaše povratne informacije! Veseli smo, da ste članek našli koristnega in da vam je pomagal pri pravilni nastavitvi traku. Če imate dodatna vprašanja, vam bomo z veseljem pomagali. Lep pozdrav, Simonds ekipa

KAREL MACOUN
Češka – prevedeno
Dober dan. Imam vprašanje glede traku na žagi Scheppach HBS 30. Zavedam se, da je to poceni žaga :-) Ko centriram trak žage, tako da je v pravilnem položaju na zgornjem kolesu, nato pa kolesa vrtim v smeri rezanja (v smeri urinega kazalca), se zgodi, da se po vrtenju kolesa samodejno obrnejo v nasprotno smer in trak nato pada (zobje že presegajo rob kolesa). Kaj bi lahko bil vzrok? Enako se zgodi, ko žago izklopim; po teku in ustavljanju se trak ponovno obrne nazaj. Se vnaprej zahvaljujem...
SIMONDS
Češka – prevedeno

Dober dan, hvala za Vaše povpraševanje. Na žalost se s takšno težavo še nismo srečali, zato je težko svetovati. Spomnim se preveriti, ali se kolesa ne majejo preveč (ali niso zvita ali deformirana) (če imate, bi uporabil merilno urico), ali guma na kolesih na nekaterih mestih ni deformirana ali se trdno ne drži koles. Ali so kolesa poravnana. Ko obračate trak žage v smeri rezanja, naj bo na kolesih povsem enako kot ko ga obračate v nasprotni smeri (vsaj pri stoječih žagah je tako). To bi najverjetneje pomenilo, da kolesa niso poravnana (eno proti drugemu - v osi). Če obstajajo kakršna koli odstopanja pri napenjanju, ali se kolo ne upogne, npr. pod večjo napetostjo... Če gre za nov stroj, ga zamenjajte z drugim kosom, česar so prodajalci običajno navajeni in ne iščejo vzroka pri tako poceni strojih.

Hvala, upam, da vam bo moj nasvet v pomoč ;-), srečno. Pavel Dudr

Pavel Zdráhal
Češka – prevedeno
Dober dan. Imam pasovno žago Scheppach HBS 30. Rad bi vprašal, ali je treba nastavit žagin list, se pravi njegov položaj na sredini zgornjega in spodnjega kolesa. Na moji žagi je žagin list spodaj nastavljen tako, da so konice zob na robu spodnjega kolesa in ne na sredini. Hvala za odgovor. Pavel Zdráhal
SIMONDS
Češka – prevedeno

Dober dan, priporočamo, da žagin list na zgornjem kolesu namestite tako, da je spodnji del zobca (koren zobca) na sredini kolesa. Lahko se zgodi, da žagin list ni povsem raven in je tako imenovan stožčast ali pa kolesi nista povsem drug nasproti drugega... V vašem primeru bi preveril, da list na spodnjem kolesu ne zdrsne izven kolesa. Če zdrsne izven kolesa, priporočamo, da žagin list nekoliko bolj pomaknete nazaj na zgornjem kolesu. Vodilo nastavite 1 mm od zadnjega roba žaginega lista, potem ko ste list centrirali. Glavno je, da se list lahko centrira in ne potuje.

Hvala, lep pozdrav

Ekipa Simonds

Josef Bušek
Češka – prevedeno
Imam tračno žago Scheppach Hbs30, obe gumi sta mi padli z vodilnih koles. Se lahko naročita ti gumi ali moram vzeti nova kolesa? Pas žage pada ali se trga.
SIMONDS
Češka – prevedeno

Dober dan, hvala za vašo poizvedbo, žal ne prodajamo rezervnih delov za tračne žage, izdelujemo in prodajamo samo rezilne liste za vse znamke in tipe strojev.

Lahko vam le svetujem, da poiščete na spletu kodo rezervnega dela 73220026, ki sem jo našel. Na primer, tukaj jo najverjetneje ponujajo:

https://www.kutil.cz/elektricke-naradi/nahradni-dily/guma-kola-pro-pasove-pily-scheppach/

Poleg tega gumiranje koles s premerom do 530 mm izvaja podjetje AGT Zlín, vendar bi tja morali poslati kolesa in cena bo verjetno drugačna.

Želim vam lep dan, srečno!

Pavel Dudr

 

Jan Rudolf
Češka – prevedeno
Dober dan, imam "TRAČNO ŽAGO PARKSIDE PBS 350 A1". Po več urah brezhibnega rezanja (v kratkih intervalih) ne morem nastaviti žaginega traku. Po vklopu se gumijasti trak na zgornjem kolesu za 1-2 sekundi pomakne nazaj (proti motorju) in trak pade. Uporabil sem vaš opis za nastavitev. Trudil sem se biti čim bolj natančen, preizkusil sem različne položaje traku na kolesu. Ne uspe mi nastaviti dobrega delovnega položaja. Prvotni tanki trak je bil že obrabljene in zamenjal sem ga z vašim najtanjšim možnim. Nekaj časa je deloval, nato je trak začel padati. Celo po namestitvi prvotnega traku žage ni mogoče nastaviti. Je možno, da je tanjši trak nekako deformiral žago? Sprejmem tudi pojasnilo, da je to preprosto poceni stroj. Ali bi mi lahko priporočili znamko/model žage v podobni nižji kategoriji, za katero so vaši trakovi primerni? Hvala.
SIMONDS
Češka – prevedeno

Dober dan, to je čudno, še nikoli nismo reševali česa podobnega. Guma na kolesih se nikoli ne bi smela nikamor premakniti. Z nagibom zgornjega kolesa z vijakom na zadnji strani bi morali nastaviti žagin trak tako, da teče na enem mestu približno na sredini zgornjega kolesa, nato pa premaknite in nastavite vodila na trak (trak naj se nagiba nazaj le pri rezanju). Če se trak ne obnaša tako, je najverjetneje težava s strojem. Če je žaga v garanciji, mislim, da vam jo bodo z veseljem zamenjali, da se ne bodo preveč obremenjevali. Veliko ljudi kupuje trakove za te stroje pri nas in nimajo težav, celo z debelino 0,65 mm. Seveda se lahko vretence med napenjanjem strga ali plastično kolesce se lahko zavrti med napenjanjem ali nagibanjem kolesa itd. V tem cenovnem razredu je večina strojev enakih, zato vam ne moremo dati priporočila. Prosto nas pokličite, lahko se pogovorimo tudi po telefonu. Hvala, srečno, s spoštovanjem Pavel Dudr

Svatopluk Pešek
Češka – prevedeno
Dober dan, prejel sem staro litinsko tračno žago PS-400, žal brez tračne žage. Bi bili tako prijazni in mi povedali dolžino rezila za ta stroj. Žal nimam možnosti, da bi to izvedel. Najlepša hvala
SIMONDS
Češka – prevedeno

Dober dan, verjetno gre za žago JESAN PS-400 (ki je kopija RATIONA 400 in jo je izdelovalo podjetje KOVO-DŘEVO OPP JESENÍK), katerih je na Češkem kar precej.

Žal ne poznam dolžine žage in je ne najdem. Morali jo boste izmeriti, na primer z vrvico.

SK

Miroslav Rozhon
Češka – prevedeno
Dober dan, imam Vašo tračno žago Scheppach HBS 30. Imam naslednjo težavo: 1) Ko je žaga napeta, pri rezanju npr. tankega vezanega lesa, je rez raven. Pri rezanju debelejše deske cca 3 cm, se žaga odmika v desno iz perspektive rezanja. 2) Kakšna debelina rezila je možna in kje lahko kupim kakovostno rezilo. Hvala vnaprej in lep dan.
SIMONDS
Češka – prevedeno

Dober dan, zahvaljujemo se Vam za povpraševanje, vendar proizvajamo samo rezila za te stroje.

Glede Vaših vprašanj:

1) Težava je verjetno v prevelikem številu zob v rezu - uporabite večji razmak zob (manjše število TPI) ali pretanek list. Proizvajalec daje "v škatlo" liste debeline 0,36 mm, vendar je primernejša debelina 0,5 mm ali morda celo 0,65 mm. Vendar pa je debelina 0,65 mm že za premer kolesa nad 325 mm (0,65x500=325), na manjših kolesih pa lahko list poči zaradi majhnega upogiba. Če je težava v nečem drugem, si lahko ogledate težave z listi za les in njihovo reševanje. https://www.dudrsaw.si/tehnicni-clanki-in-nasveti/zakaj-tracni-list-za-les-poci-poznamo-odgovore

2) Izdelujemo rezila po meri za vsako tračno žago, tako da jih lahko kupite pri nas. Dovolj je, da na glavni strani v konfigurator vnesete dolžino 1400 (za Vašo žago) in Vas bo usmeril. Za to žago Vam priporočam rezilo 1400x10x0,5 TPI 4 ali manjši razmak zob TPI 6. Če pa režete oblike, potem za vsak primer izberite še ožje rezilo 1400x6x0,5 TPI 4 ali manjši razmak TPI 6.

Skupaj imamo dober članek o izbiri rezila: https://www.dudrsaw.si/tehnicni-clanki-in-nasveti/kako-izbrati-tracni-list-za-les-2

Če želite nasvet, kar pokličite.

Uspešno, s pozdravi, ekipa Dudr Saw.

Imate vprašanje o tem članku?